2017年12月14日

伎楽面と聖ヨゼフ


伎楽面 東大寺 バラモン.JPGPrado Bosch Adoration StJoseph.jpg

   伎楽面の本【日本の美術 No.233 伎楽面 上原昭一、1985 】を読んでいたとき、上演の詳細記録としては一番古い、鎌倉時代の天福元年(1233年)教訓抄に面白いことが書いてありました。「婆羅門(バラモン)、謂之ムツキアライ」
「ムツキアライ」=おむつ洗い、、。これについては、著者も、なんかおかしいと書いていますね。
「婆羅門」という墨書のある伎楽面は、たぶん東大寺にあるイメージのものだと思います。
ただ、老人=聖人がおむつを洗うという図像=イコンについては、西洋キリスト教圏での聖ヨゼフにあって、15世紀ぐらいには、あったはずです。

  プラド美術館にあるヒエロニムス=ボスの三賢王礼拝(1490年代前半) の一部におしめを洗濯/乾燥させてる聖ヨゼフが描いてあります(イメージ)、、ヒエロニムス・ボスの絵画には当時の街頭演劇/ページェント・行列などの影響がかなりありそうですから、そういうところからでてきたものか??
マドリードの三賢王礼拝の華やかなページェントを観ると、そう思いますね。。
Madrid three kings parade - Cabalgata de los Reyes Magos Madrid Spain tourism - travel
    https://youtu.be/OKhsjj58Cv4?t=5

  これと、鎌倉時代13世紀に日本で記録された、伎楽と、どうつながるのかは、闇の中ですが、もともと伎楽はインド系の余興・エンターテインメントだったようなので、インドから東西に流れた演出かもしれませんね。

   やはりインド起源で、東西に伝播したものに「壺中天」の説話があります。 東方には、インド−> 三国時代呉の譬喩経−>酉陽雑俎(ゆうようざっそ)唐の説話集、、西方にはインド−>アラビアンナイトへと東西へ分かれて伝播しました。

Image Source:伎楽面  日本の彫刻 4  天平  1951-11-15  美術出版社 東京 著作権消滅済み


posted by 山科玲児 at 10:27| Comment(0) | 2017年日記

サンフランシスコ市長の急死


  サンフランシスコ市長の急死
   https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20171212-00000567-san-n_ame
  渦中の人の急死なので、いろいろ憶測が飛び交っている。

   背景として
  1。この市長の第一の支持者後援者が「江沢民派の女傑」といわれた活動家:白蘭 ROSE PAK(-2016)である。そして白蘭は、2016年9月に逝去している。
   Chinatown community leader Rose Pak dies - by j_lamb, j_rodriguez - September 18, 2016 - The San Francisco Examiner
   http://www.sfexaminer.com/chinatown-community-leader-rose-pak-dies/
  白蘭は、2016年ごろには、市長に「失望した」と言っていたらしい。
   本国で江沢民派を粛清し続けていた習近平派は、サンフランシスコの華僑利権を奪い取ろうとしただろうし、市長はどちらにつくか迷ったのではないか??

  2.サンフランシスコは、不法移民に寛容な「聖域都市」を称していて、不法移民取り締まりを強化しているトランプ政権と対立していた。 しかも複数ある聖域都市の中で唯一、移民政策の件で連邦政府と訴訟している。
    http://www.bbc.com/japanese/39715174
  そういう中で、
      2017年12月2日: 米最高裁、入国禁止令の全面的な執行認める
        http://www.bbc.com/japanese/42233272
  市長の急死は、この10日後である。
  また、FBIが市長を調査しようとしているという報道もあった。

 **
 当方の憶測では、
    習近平派と江沢民派の闘争がサンフランシスコの中国系市民に及んで、市長のバックグラウンドが崩壊しそうになったところに、トランプ政権の圧力もあり、3方面から攻められる状態になった状態になっていたことが背景なのではないか??


posted by 山科玲児 at 08:42| Comment(0) | 2017年日記