クリスマス・イブ 2022

毎回で、恐縮ながら、クリスマスイブ用の絵としては、これが一番かと個人的には思います。

ヘルトートヘン・シント・ヤンスと推定されている　ロンドン・ナショナルギャラリー所蔵作品

ヘルトートヘン　トート　シントヤンスの聖誕

模写本がバルセロナにあります。

また、ダニエル物語

　　クリスマス　イブには恒例として、
　　　ダニエル物語のCDを聴くことにしています。
　　　　　12世紀　北フランスボーヴェの町の大学生が上演したこの典礼劇は、
この手の作品では最初に発掘・再演されたものだと思います。
１９５８年1月、今から６１年も前のメトロポリタン美術館分館クロイスターズのロマネスク聖堂で再演。。
原本は、大英図書館British Library　EGERTON　2615

https://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Egerton_MS_2615

前、エジャートン2651　　と間違えてました。EGERTON2615が正しい。これ、結構ちゃんとした楽譜になっているので、演奏可能な写本なんですね。

クリスマス・ストーリー

クリスマス・ストーリーをあげてみます。

「くるみ割り人形」（E.T.A.ホフマン）も、もともとクリスマス・ストーリーなんですけどね。
　
ディズニーも、ファンタジア（１９４０）の中でチャイコフスキー − バレエ組曲《くるみ割り人形「花のワルツ」の傑出したアニメーションを制作しています。著作権がうるさいせいか、Youtube動画では、画質音質ともに粗悪なものになっている。

https://youtu.be/9xp1m5AQMx4?t=1315

　　いくらストコフスキーだってこんなに酷い音ではやっていない。500円ぐらいの廉価版でもYoutube動画よりよほど良いアニメを観ることができるのでDVDをお薦めします。
  一方、1973年のロシアでBoris Stepantsev（1929 moskow--1983 Moskow)というモスクワっ子のアニメターがくるみ割り人形のアニメをつくっている（左イメージのDVDに収録、約３０ｍ）、これの「花のワルツ」にはファンタジアへのオマージュもあるが、やはり東欧的ヨーロッパ的で、映画館でみたときはとても印象的だった。やや粗悪だが、まあ観れるYouTube動画がある。
Tchaikovsky - The Nutcracker: Soviet Animation Film (1973)
https://youtu.be/roITOz-5NKg?t=1298
「花のワルツ」では、アルゲリッチとエコノムによる二台のピアノによる連弾だが、
チャイコフスキー − バレエ組曲《くるみ割り人形》Op.71a　〜2台のピアノのための〜　アルゲリッチ　エコノム
花のワルツ
https://youtu.be/JlcLvS3DJYk?t=869
チャイコフスキーは、ピアノで作曲していたんだな、とつくづく感じたものだ。
ベートーヴェン以降、ピアノで作曲をするのは一般化したようだが、それでも、これほど強く感じたことはない。ただ、アルゲリッチでも別の演奏では、これほどよくはなかったので、エコノムの編曲が相当良いんだな、と思いました。

　一方、グラナダTVのジェレミー・ブレットのシャーロック・ホームズシリーズでは、この「青い紅玉」が随一のクリスマスものですね。グラナダTV版では「クリスマスストーリー」という性格が原作より更に強調され、より好ましいものになっています。

グラナダTV版「青い紅玉」