ゲント祭壇画の秘密

ゲント祭壇画の内陣部分、もっとも議論の多いところは、今修理中のようであるが、
修理担当のGriet  Steyaert  Restore and historian (KIK-IRPA)　が　発見を報告している動画があったので注目：フラマン語なので聴き取れない。英語字幕を読んでる。

The Ghent Altarpiece: the precise contribution of Hubert and Jan van Eyck identified
https://youtu.be/21-w1T-XFTU
１:00  〜5:15ごろ

・中央の「生命の泉」は後で（弟のヤン？によって）描き足されたもの、最初は簡単な湧水だった。
・緑は銅顔料である。
・生命の泉の周りの人物は、芝生を塗る前に描かれている。
・人物の顔には2種の描き方があり、おそらくヒューベルトとヤンであろう。

・額縁は、もとは多彩色されていた。

当方が思うに、緑の保存状態がとてもいいことから、銅顔料でも緑青ではなく、マラカイトだろうと思う。

イメージは第二次世界大戦終結後、ナチスが岩塩鉱山に隠したゲント祭壇画を検収する米軍特殊部隊：米軍の公的写真なので70年以上経っているし写真著作権は消滅しているはずです。