2022年08月28日

帰るときの礼法

論語 郷党第十.JPG

銀座の古美術商:尚雅堂さんから退出するとき、日下千恵子さんの「礼」に感服しました。

日本人が退出するときの公式の礼儀作法に、家の者が、玄関先で客がみえなくなるまで見送る。そして、客のほうも何度か振り返って礼をする。という丁重なものがあります。それでした。当方もあわてて合わせました。

実は、これ、中国の古代からの「礼」でもあるんですね。その話は、宮崎市定氏が

論語の新しい読み方
https://www.iwanami.co.jp/book/b255653.html

に論語 郷党篇の 「賓退。必復命。曰。賓不顧矣」
の解釈として書いています。当方は岩波の広告紙「図書」の切り抜きで読みました。
 どうも、これに類する礼式は、台湾人やポルポト以前のカンボジア人には無いようです。

イメージは覆宋本元版論語の複製(國立故宮博物院 刊行)から該当箇所。
昔、ちょっと言及したこともありました。
posted by 山科玲児 at 16:00| Comment(0) | 日記
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]